Транскрибация на английском

Загрузите файл с английской речью, и StudyAI превратит ее в текст с таймкодами и разделением по спикерам. Поверх расшифровки агент соберет саммари и ответит на вопросы по содержанию записи.

До 3 часов и 2 ГБв одном файлеСаммари и до 10 спикеровтезисы с таймкодами
Перетащите файл сюда или нажмите, чтобы загрузитьНажмите, чтобы выбрать записьMP4, MOV, MP3, WAV, M4A с устройства · до 2 ГБ и 3 часовЗагрузить файлОткроется вход в StudyAI · 2 минуты — бесплатно
Разметка
22 токена токен StudyAI за минутуВсе тарифы ↓
Что умеет агент
  • До 10 спикеровРазделяет реплики и подписывает — имена переименовываются в один клик.
  • Тезисы с таймкодамиСаммари, ключевые мысли и договоренности с ответственными и сроками.
  • Чат по записиСпрашивайте что угодно по файлу — в ответе ссылка на нужный фрагмент.
  • 60 языковПонимает смешанную русско-английскую речь и профессиональные термины.
На выходе DOCXTXTSRTPDFMD
Открыть Транскрибатор

Уже работают с нами

  • ПИКПИК
  • СДЭКСДЭК
  • СберЗдоровьеСберЗдоровье
  • АвтоВАЗАвтоВАЗ
  • Лемана ПРОЛемана ПРО
  • LamodaLamoda
  • Правительство МосквыПравительство Москвы

Как перевести английскую речь в текст

Что будет в готовом тексте

Запись созвона по запуску проекта, 6 минут, 2 спикера
Alex

Let's start with the timeline for the next release.

Mira

We need two more weeks for testing before we ship.

Alex

Okay, let's move the deadline to the end of the month.

Mira

I'll send the updated schedule to the team by Friday.

Краткое саммари

Решение: перенести дедлайн релиза на конец месяца

Ключевые тезисы
  • Факт: команде требуется две недели на тестирование
  • Договоренность: Mira отправит обновленный график команде до пятницы
Пример собран агентом по вымышленной записи. Имена и детали изменены.

Что сделать с расшифровкой дальше

Токены общие для всех агентов StudyAI — расшифровку можно сразу передать в следующий инструмент.

Стоимость

22 токена токен StudyAI за минуту записи · саммари, тезисы и чат по записи включены 2 минуты — бесплатно

−17%
Скидка 17% на подпискуПромокод TEXT — введите при оформлении до оплаты
Выгода 17% Lite · 7 дней
199 руб.165 руб.за 7 дней
цена с промокодом TEXT

400 токен StudyAI токенов — на выбор:

  • расшифровки с саммари18 минут
  • генераций изображенийдо 13
  • генераций видеодо 4
  • генераций музыкидо 6
  • запросов к ChatGPT, Claude, Geminiдо 80
  • презентация1
Выбрать Lite
ПопулярныйВыгода 28% Start+ · месяц
632 руб.456 руб.в месяц
цена с промокодом TEXT

1 250 токен StudyAI токенов — на выбор:

  • расшифровки с саммари56 минут
  • генерации изображенийдо 41
  • генераций видеодо 15
  • генераций музыкидо 20
  • запросов к ChatGPT, Claude, Geminiдо 250
  • презентации4
Выбрать Start+
Выгода 41% Elite · месяц
7 000 руб.4 149 руб.в месяц
цена с промокодом TEXT

12 000 токен StudyAI токенов — на выбор:

  • расшифровки с саммари545 минут
  • генераций изображенийдо 408
  • генераций видеодо 62
  • генераций музыкидо 200
  • запросов к ChatGPT, Claude, Geminiдо 2 400
  • генерация презентаций41
Выбрать Elite

Токены общие на все нейросети и агенты StudyAI: расшифровали запись, остаток потратили на картинки, видео или презентацию. Оплата картой РФ или СБП.

Для бизнесаИндивидуальная стоимость для команды

Подберем наиболее оптимальный и эффективный вариант именно для вашей команды.

  • Индивидуальные лимитыгибкая настройка под ваши задачи
  • Приоритетная скоростьвыделенные мощности без очередей
  • Командная работаобщие пространства и управление доступами
  • Персональная поддержкаменеджер и быстрый саппорт 24/7
Связаться с менеджером
info@study24.ai

Для чего используют текст из английской записи

Отчет по созвону с зарубежным клиентом

Текст с таймкодами и саммари отправляют команде вместо пересказа встречи. Договоренности с ответственными и сроками видны сразу.

Конспект лекции на курсе

Расшифровка лекции с разделением по темам экономит время на пересмотр видео. Саммари дает краткую выжимку для повторения перед экзаменом.

Расшифровка интервью для исследования

Текст с разделением по спикерам упрощает цитирование и анализ ответов респондента. Таймкоды помогают быстро найти нужный момент в оригинале.

Протокол вебинара на английском

Готовый текст с тезисами выгружают в DOCX и рассылают участникам, которые пропустили эфир. Чат по записи помогает уточнить детали без повторного просмотра.

Какие файлы можно загрузить

ФорматГде встречаетсяМинута веситВ 2 ГБ помещается
MP3диктофоны, подкасты, записи звонков, аудиоредакторыоколо 1 МБ при 128 кбит/с3 часа — лимит по длительности
WAVстудийные рекордеры, профессиональные диктофоны, монтажные программыоколо 10 МБ без сжатия3 часа — лимит по длительности
M4A«Диктофон» на iPhone и Mac, часть диктофонов Androidоколо 1 МБ при 128 кбит/с3 часа — лимит по длительности
OGGголосовые сообщения Telegram, записи на Android и Linuxоколо 0,5 МБ3 часа — лимит по длительности
MP4камеры Android, записи Zoom и вебинаров, экспорт из монтажных программоколо 60 МБ при 1080pоколо 34 минут при 1080p
MOVкамера iPhone и iPad, QuickTime на Mac60 МБ при 1080p, до 400 МБ при 4K 60 к/с34 минуты при 1080p, около 5 минут при 4K 60 к/с
WEBMзапись экрана в браузере и расширениях, веб-камераот 5 МБ, зависит от настроекзависит от настроек записи

Что можно распознать

Источник записи на английском

Английская речь попадает в работу из созвонов на Zoom или Google Meet с зарубежными коллегами, записей вебинаров и конференций, лекций на курсах, интервью для исследований. Часто это смешанная речь: собеседники переходят на русский и обратно, вставляют профессиональные термины на английском. Транскрибатор распознает такую смесь без потери смысла.

Перед загрузкой проверьте, что файл сохранился на устройстве, а не остался ссылкой на облако. В Zoom запись после созвона появляется в папке «Загрузки» или в разделе записей аккаунта, оттуда ее нужно скачать на компьютер. На телефоне голосовую запись с диктофона или встречи переносят через меню «Поделиться» в приложение «Файлы».

Для расшифровки важно качество самого звука: если несколько человек говорят одновременно или сильный шум заглушает речь, агент может ошибиться в словах и именах спикеров. Если ваша задача — получить готовый текст статьи или субтитры из уже существующей аудиодорожки на английском, а не разобраться с источником записи, удобнее воспользоваться страницей «Аудио в текст на английском».

Если файл в формате OPUS, AMR или FLAC, его сначала нужно пересохранить в MP3 или MP4 любым конвертером: Транскрибатор принимает ограниченный список форматов.

Другие форматы и задачи

Вопросы и ответы

Можно ли расшифровать запись бесплатно?

Да, при регистрации дают 50 токенов — это 2 минуты записи бесплатно, проверьте качество на своем файле. Дальше расшифровка списывает 22 токена за минуту записи, саммари и чат входят в эту стоимость. Ответы в чате по уже загруженной записи бесплатны.

Принимает ли сервис ссылку на запись в Zoom или на YouTube?

Нет, по ссылке файл не принимается. Скачайте запись на устройство и загрузите ее как файл.

Что если в записи говорят на русском и английском одновременно?

Транскрибатор понимает смешанную русско-английскую речь и распознает профессиональные термины. Отдельно переключать язык не нужно.

Сколько стоит перевести запись на английском в текст?

Расшифровка стоит 22 токена за минуту. По подписке Start+ за 549 рублей в месяц доступно 1250 токенов, это 56 минут записи.

Можно ли разделить несколько говорящих в записи?

Да, Транскрибатор разделяет до 10 спикеров и позволяет переименовать их в один клик после обработки.

В каком формате можно скачать готовый текст?

Экспорт доступен в DOCX, TXT, SRT, PDF и MD. Результат сохраняется в истории аккаунта.

Что делать, если запись плохого качества?

Агент распознает речь даже при фоновом шуме, но сильные помехи и одновременная речь нескольких человек могут снизить качество разметки по спикерам. Лучше заранее проверить звук перед загрузкой.

Попробуйте Транскрибатор StudyAI

Загрузите запись — получите расшифровку со спикерами и таймкодами, саммари и чат по содержанию.

Загрузить файл