Аудио в текст на английском: расшифровка онлайн

Вы получаете текст английской речи с разметкой по времени и спикерам за время короче длительности записи. Агент дополнительно собирает саммари и отвечает на вопросы по содержанию.

До 3 часов и 2 ГБв одном файлеСаммари и до 10 спикеровтезисы с таймкодами
Перетащите файл сюда или нажмите, чтобы загрузитьНажмите, чтобы выбрать записьMP4, MOV, MP3, WAV, M4A с устройства · до 2 ГБ и 3 часовЗагрузить файлОткроется вход в StudyAI · 2 минуты — бесплатно
Разметка
22 токена токен StudyAI за минутуВсе тарифы ↓
Что умеет агент
  • До 10 спикеровРазделяет реплики и подписывает — имена переименовываются в один клик.
  • Тезисы с таймкодамиСаммари, ключевые мысли и договоренности с ответственными и сроками.
  • Чат по записиСпрашивайте что угодно по файлу — в ответе ссылка на нужный фрагмент.
  • 60 языковПонимает смешанную русско-английскую речь и профессиональные термины.
На выходе DOCXTXTSRTPDFMD
Открыть Транскрибатор

Уже работают с нами

  • ПИКПИК
  • СДЭКСДЭК
  • СберЗдоровьеСберЗдоровье
  • АвтоВАЗАвтоВАЗ
  • Лемана ПРОЛемана ПРО
  • LamodaLamoda
  • Правительство МосквыПравительство Москвы

Как перевести английскую речь в текст

Что будет в готовом тексте

Запись видеозвонка на английском, 4 минуты, два спикера
Emma

Let's go through the marketing budget for next quarter.

James

I think we should increase the ad spend next month.

Emma

Agreed, but let's finalize the numbers by Friday.

James

I'll send the updated spreadsheet tomorrow morning.

Краткое саммари

Решено увеличить расходы на рекламу в следующем месяце

Ключевые тезисы
  • Бюджет на следующий квартал обсуждался по основным статьям
  • James подготовит обновленную таблицу расходов к завтрашнему утру
Пример собран агентом по вымышленной записи. Имена и детали изменены.

Что сделать с расшифровкой дальше

Токены общие для всех агентов StudyAI — расшифровку можно сразу передать в следующий инструмент.

Стоимость

22 токена токен StudyAI за минуту записи · саммари, тезисы и чат по записи включены 2 минуты — бесплатно

−17%
Скидка 17% на подпискуПромокод TEXT — введите при оформлении до оплаты
Выгода 17% Lite · 7 дней
199 руб.165 руб.за 7 дней
цена с промокодом TEXT

400 токен StudyAI токенов — на выбор:

  • расшифровки с саммари18 минут
  • генераций изображенийдо 13
  • генераций видеодо 4
  • генераций музыкидо 6
  • запросов к ChatGPT, Claude, Geminiдо 80
  • презентация1
Выбрать Lite
ПопулярныйВыгода 28% Start+ · месяц
632 руб.456 руб.в месяц
цена с промокодом TEXT

1 250 токен StudyAI токенов — на выбор:

  • расшифровки с саммари56 минут
  • генерации изображенийдо 41
  • генераций видеодо 15
  • генераций музыкидо 20
  • запросов к ChatGPT, Claude, Geminiдо 250
  • презентации4
Выбрать Start+
Выгода 41% Elite · месяц
7 000 руб.4 149 руб.в месяц
цена с промокодом TEXT

12 000 токен StudyAI токенов — на выбор:

  • расшифровки с саммари545 минут
  • генераций изображенийдо 408
  • генераций видеодо 62
  • генераций музыкидо 200
  • запросов к ChatGPT, Claude, Geminiдо 2 400
  • генерация презентаций41
Выбрать Elite

Токены общие на все нейросети и агенты StudyAI: расшифровали запись, остаток потратили на картинки, видео или презентацию. Оплата картой РФ или СБП.

Для бизнесаИндивидуальная стоимость для команды

Подберем наиболее оптимальный и эффективный вариант именно для вашей команды.

  • Индивидуальные лимитыгибкая настройка под ваши задачи
  • Приоритетная скоростьвыделенные мощности без очередей
  • Командная работаобщие пространства и управление доступами
  • Персональная поддержкаменеджер и быстрый саппорт 24/7
Связаться с менеджером
info@study24.ai

Для чего используют текст из английской записи

Подготовка конспекта лекции

Студент получает текст университетской лекции на английском с таймкодами и может найти нужный фрагмент по ключевому тезису из саммари.

Протокол международного созвона

После встречи с иностранными партнерами менеджер получает текст с разделением по спикерам и список договоренностей с ответственными и сроками.

Субтитры к видео на английском

Создатель контента экспортирует расшифровку в формат SRT и получает субтитры с готовыми таймкодами для монтажа.

Перевод интервью в статью

Журналист расшифровывает интервью на английском, затем использует текст с пунктуацией как основу для материала без повторного прослушивания записи.

Какие файлы можно загрузить

ФорматГде встречаетсяМинута веситВ 2 ГБ помещается
MP3диктофоны, подкасты, записи звонков, аудиоредакторыоколо 1 МБ при 128 кбит/с3 часа — лимит по длительности
WAVстудийные рекордеры, профессиональные диктофоны, монтажные программыоколо 10 МБ без сжатия3 часа — лимит по длительности
M4A«Диктофон» на iPhone и Mac, часть диктофонов Androidоколо 1 МБ при 128 кбит/с3 часа — лимит по длительности
OGGголосовые сообщения Telegram, записи на Android и Linuxоколо 0,5 МБ3 часа — лимит по длительности
MP4камеры Android, записи Zoom и вебинаров, экспорт из монтажных программоколо 60 МБ при 1080pоколо 34 минут при 1080p
MOVкамера iPhone и iPad, QuickTime на Mac60 МБ при 1080p, до 400 МБ при 4K 60 к/с34 минуты при 1080p, около 5 минут при 4K 60 к/с
WEBMзапись экрана в браузере и расширениях, веб-камераот 5 МБ, зависит от настроекзависит от настроек записи

Что можно распознать

Откуда берется запись английской речи

Файл на английском языке чаще всего приходит с видеозвонка, лекции, подкаста или интервью. На компьютере такую запись сохраняют после встречи в Zoom или Teams, на телефоне она попадает в приложение «Диктофон» или «Файлы» после записи голосового разговора. Перед загрузкой проверьте, что файл лежит на устройстве, а не только открывается по ссылке в облаке.

Для расшифровки важно качество звука: если несколько говорящих перебивают друг друга или есть сильный фоновый шум, разделение по спикерам может работать менее точно. Смешанная речь, где участники переходят с английского на русский, распознается без дополнительных настроек, агент понимает оба языка в одной записи.

Если запись длиннее трех часов, разделите ее на части любым плеером или конвертером перед загрузкой — каждую часть можно расшифровать отдельно и затем объединить тексты. Голосовые сообщения из WhatsApp в формате OPUS и записи с диктофона Samsung в формате 3GA нужно сначала пересохранить в MP3, прежде чем переводить запись в текст.

Если нужен не текст целиком, а субтитры к видео на английском, после расшифровки выберите экспорт в SRT — таймкоды уже проставлены построчно.

Другие форматы и задачи

Вопросы и ответы

Можно ли перевести аудио в текст на английском бесплатно?

Да, при регистрации дают 50 токенов — это 2 минуты записи бесплатно, проверьте качество на своем файле. Дальше расшифровка списывает 22 токена за минуту записи. Ответы в чате по уже готовой записи бесплатны.

Работает ли сервис с русской речью в той же записи?

Да, агент распознает смешанную русско-английскую речь в одном файле без дополнительных настроек. Поддерживается 60 языков.

Можно ли загрузить запись по ссылке из Zoom или YouTube?

Нет, агент принимает только файл с устройства. Скачайте запись на компьютер или телефон и загрузите ее напрямую.

Что делать с голосовым сообщением из WhatsApp?

Такие файлы сохраняются в формате OPUS, который пока не принимается. Пересохраните запись в MP3 любым конвертером перед загрузкой.

Разделяет ли сервис запись по говорящим?

Да, расшифровка делит речь до 10 спикеров и позволяет переименовать участников в один клик. Это удобно для звонков и интервью с несколькими собеседниками.

В каком формате можно скачать готовый текст?

Экспорт доступен в DOCX, TXT, SRT, PDF и MD. Формат SRT подойдет, если нужны субтитры с таймкодами.

Что если запись длиннее трех часов?

Одним файлом принимается запись до трех часов и до 2 гигабайт. Более длинную запись разделите на части перед загрузкой.

Попробуйте Транскрибатор StudyAI

Загрузите запись — получите расшифровку со спикерами и таймкодами, саммари и чат по содержанию.

Загрузить файл